Reporter Luo Hao

cdxs4z6bvfcd

Ziyang City Public Security Bureau police Yang Yanjiang second alleged assault came to New Year's citizens, causing users criticism. Network Screenshot
Voices Online February 1 (Reporter Luo Hao) Recently, one called "I was beaten by the police anti-New Year," the net posts have appeared in the Voices Forum, Huaxi Metropolitan net community, attracted attention of many users. Users post, said his large early (January 24) to Ziyang City, Sichuan Branch of the Public Security Bureau to friends Yanjiang two New Year, only to police on duty during the duty alcoholism, "yelled at me to get out, and then the house Suddenly out of the five or six police officers, I will be tied to the ground, kicking until my body can not move until the pain stop violence. "
February 1 in the afternoon,http://bbs.goldweb.com/forum.php?mod=viewthread&tid=408449, Ziyang City Public Security Bureau on the matter Replies Voices of online reporters, "there is no drinking on duty police, the police was bound by law to a party drinking and behavior, caused by a collision with the ground-based constraints to hurt him, not the police assault . "It is reported that, Ziyang City Commission for Discipline Inspection has been involved in investigating the matter.
Net posts: New Year's citizens to the police but was beaten
Recently, netizens "Actor" in Voices forum nets Huaxi Metropolitan Community released a net posts, has attracted so many users attention. User "Actor" said his great early in the Ziyang City Public Security Bureau Yanjiang two friends to a New Year, but was stopped by a drunken policeman on duty, "yelled at me to get out." The police on duty at the time of the theory and, "suddenly out of the house five or six police officers, tied me to the ground, kicking, body pain can not move until I stopped violence."
Photo net posts lists show users "Actor" forehead, cheeks, arms and other multiple injuries, including swelling of the forehead on a piece the size of a dollar coin.
Issued after the net posts, many users request the Public Security Bureau to establish the truth as soon as possible Ziyang, "Give justice to the injured."
Survey: own rhetoric
By batters
1 February afternoon, Voices of online reporter was removed and was beaten Wang Xiaodong people to get in touch. Still lying in the hospital Wang Xiao Dong told reporters that he had a friend surnamed Ho Branch to work in Yanjiang two big early to give him time to prepare the New Year, "but a friend of the family told me that he was on duty at the Public Security Bureau, I would with friends directly to the bureau. "
After the identity of the guard at the briefing, Wang Xiaodong Jiang Li and his friends are brought into the building. "Left-hand side of the first floor conference room,http://onigdesign.com/error.html, a dozen police, they asked me what happened, I said come to people." Said Wang Xiaodong, then, a man in civilian clothes came to the king smiled winter burst a foul language, but also let him get out. "I smelled alcohol on him, he said I have come to the New Year, plus the day of his birthday, they asked me to get justice." Wang Xiaodong said,http://www.expo-2015milan.com/activity/p/342438/, "the house suddenly out fifty-six police, with a rope to my hands and feet tied up, someone kicked me from behind, causing my ears bleed, limbs and back injuries, then collapsed to the ground. "
Wang Xiaodong said, to see him lying on the ground unable to move, and the presence of the police and only then he let advised him home. In the afternoon, Wang Xiaodong went to Ziyang Second Branch of the complaints section of complaints received officer told him to wait until the seventh to work again, and rejected the request to the hospital, he proposed, "I want them to day thoroughly investigated,http://danatelford.com/node/14, they also refused, Now re-investigation, the police did not drink alcohol, which also say where? "
January 26, Wang Xiaodong go Ziyang public security bureau,mulberry outlet 2014, was Yan Jiang two branch to the hospital on behalf of people with Yanjiang received two branches "They want me to admit that they did not hit me, I say you hit a the facts. "
January 29, Wang Xiaodong borrowed money from friends, their travel Yanjiang People's Hospital, the hospital diagnosis suffered multiple soft tissue injuries. Wang Xiaodong so difficult to accept that yes, Ziyang City Public Security Bureau Yanjiang II "destroyed the police beat his record," now only recording police with their theory.
Witnesses
Day together with Wang Xiaodong Jiang went to the Public Security Bureau New Year's rationale witnessed the whole process. February 1, Jiang Li told Voices of online reporters, said Wang Xiaodong when New Year's Day to the Public Security Bureau, said went looking for "what man", but did not say specifically who "estimate,http://bbs.qingwaquan.com/home.php?mod=space&uid=83626, noon drinking too much alcohol, about the child can not remember. " Then a plainclothes man told him to "Get out," Wang Xiaodong insist not go, plainclothes men swore out with "Mom" word of swearing, "men in civilian clothes also drunk."
Jiang Li said,http://www.tz8023audio.com/forum.php?mod=viewthread&tid=897708&fromuid=341946, followed by five or six police will be Wang Xiaodong wrestled to the ground, with a rope to his hands tied up, one of them with his knees kneeling on the king's head,http://www.diaobianguizhou.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=53035, "before cursing Wang Xiao Dong plainclothes man to his abdomen kicked kicks. "
Police
Wang Xiaodong said is the truth it? February 1, Voices Online contact the reporter on this Ziyang City Public Security Bureau. Ziyang City Public Security Bureau Director of Public Relations, said police on duty at the  no alcohol,http://www.lnxqd.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=86335, and denied that police beat Wang Xiaodong, "net posts and the fact that there is a great discrepancy, the police only legally drunk behavior of the parties bound to hurt him when the Department of restraint and ground collision caused not police beating. "
According to Lu Zekang introduced into the Public Security Bureau Wang Xiaodong time is at 16:00 on January 24, is open to all police on duty police intelligence will be judged. Wang Xiaodong after entering the office on the first floor hall, police found drunk on duty, to persuade to leave, but Wang Xiaodong and do not want to leave, "the police knew him and his friends after repeated persuasion failed, we are legally bound him for a drink mainly behavioral constraints, more than 10 minutes later, he emotionally stable, and only untying, and then sent home. "
Wang Xiaodong body for injuries occur, Luze Kang said, "time constraints inevitably be some tugging back and forth, his body wounds are caused by friction and collision with the ground from the current understanding of the situation, there was no police beating him. "For questioned beaten video was destroyed, Lu Zekang that" there is no such situation. "
Progress: Discipline involved in the investigation
1 February afternoon, Voices of online reporter learned that Ziyang City Commission for Discipline Inspection has set up an investigation group to investigate the matter, "the outcome will be promptly announced to the public."
According to the Public Security Bureau Director of Public Relations Office Ziyang Lu Zekang introduced before, Ziyang City Public Security Bureau has convened the relevant officers, in-depth understanding of this matter.